espírito

es.pí.ri.to

[esp‘iritu] sm 1 esprit. Deus é um espírito puro Dieu est un pur esprit. 2 caractère. 3 verve, humour. 4 génie. 5 fantôme. bem-venturados os pobres de espírito bienheureux les pauvres en esprit. em espírito en esprit, en imagination, par la pensée. espírito crítico esprit critique. espírito das trevas esprit des ténèbres, esprit malin, esprit du mal. espírito de equipe esprit d’équipe. espírito de família esprit de famille. espírito de justiça, de caridade, de sacrifício esprit de justice, de charité, de sacrifice. espírito de revolta esprit de révolte. espíritos celestes esprits célestes. estado de espírito état d’esprit. não ter espírito manquer d’esprit d’à-propos. o espírito de uma constituição l’esprit d’une constitution. ter o espírito aventureiro avoir l’esprit aventurier. ter o espírito de síntese, de análise, de observação avoir l’esprit de synthèse, d’analyse, d’observation. traço de espírito trait d’esprit.

* * *

espírito

[{{t}}iʃ`piritu{{/t}}]

Substantivo masculino esprit masculin

* * *

espírito

nome masculino

1 (fantasma, alma) esprit

o Espírito Santo

l'Esprit Saint

dia do Espírito Santo

Trinité

2 (sensibilidade) esprit

espírito de equipa

esprit d'équipe

ter espírito para alguma coisa

avoir l'âme à faire quelque chose

ter espírito crítico

avoir l'esprit critique

Dicionário Português-Francês. 2013.